以下は、提供された英語のテキストの日本語への翻訳です。
インドの株式市場の総評価額は水曜日に初めて400兆ドルを超え、これは世界第5位の証券市場にとって重要なマイルストーンとなりました。
この歴史的な急騰は、個人投資家と外国の企業の双方による増加した投資があり、それによって香港の4番目に大きい証券市場との差を迅速に埋めています。
わずか3年未満で、インドの取引所に上場している企業の時価総額は1兆ドルも急増し、インドの市場は途上国の中で最も好調なものとなりました。
インドの株価指数
今年、インドの株価指数は13％上昇し、連続して8年間の最高値を記録しました。
対照的に、香港の主要な株価指数は17％下落し、総市場価値は4.7兆ドル以下に低下しました。
2020年3月の安値からわずか3回で、インドの市場価値は4兆ドルを超えました。
外国投資家のインド株式市場への純購入は今年、150億ドルを超え、地元の投資ファンドは200億ドル以上を投じました。
インドの経済が中国を上回る
インドの株価急騰は、世界的に見て最も良い経済成長率を誇るインド経済が、外国投資家にとって中国経済に対するますます魅力的な選択肢になっているタイミングで起こっています。
世界経済が高金利と緊縮的な金融政策によって減速する中、インドのGDPは第3四半期に7.6％急増し、これにより外国の資本が中国から引き寄せられています。
インド政府はまた、投資家を引き寄せ、インド市場の活気を説得するために政治的な安定性と支出を増やしています。
このように、徐々にインドは消費に主に依存していた経済から、投資にも依存するようになっています。
